Martenitsa: la fiesta de la primavera en Bulgaria
Mi primer (y hasta ahora) único viaje a Bulgaria tuvo lugar el año pasado, a mediados de marzo. Una de las primeras cosas que noté, ya en el aeropuerto, fue que mucha gente, tanto hombres como mujeres, tenían broches o pulseras de cuerdas rojas y blancas. Sabía que no podía ser una mera coincidencia y en cuanto llegué a mi albergue (y vi muchas más cuerdas rojas y blancas) decidí investigar un poco más el tema. La chica de la recepción tenía unos 50 cordones en la muñeca y eso me intrigó mucho.
El 1 de marzo, los búlgaros se regalan estas cuerdas rojas y blancas conocidas como Martenitsa. Es un regalo (¡nunca te lo compres para ti mismo!) para la persona que quieres y simboliza los deseos de buena salud en la próxima primavera y para todo el año. El blanco representa la pureza y el rojo la vida y la pasión. Pero hay una explicación más: la martenitsa es también el heraldo de la primavera que espera a la vuelta de la esquina, y al llevarla la gente pide clemencia a Baba Marta (la abuela March, una anciana gruñona en la tradición búlgara) para que el invierno se vaya rápidamente y comience el nuevo círculo de la vida.
Hay que llevar la martenitsa hasta el último día de marzo o hasta que se vea una brazada, símbolo de la primavera. Lo que ocurre después depende de la región de Bulgaria. En algunas partes, las martenitsas se atan al árbol frutal para darle salud, lo que finalmente se traducirá en frutos sabrosos. En otras partes, la gente esconde estas pequeñas cuerdas bajo la piedra en la creencia de que la criatura que vive bajo esa piedra determinará la salud y la suerte de la persona en el año siguiente. Si la criatura es una larva o un gusano la persona no tiene nada de qué preocuparse, lo mismo ocurre con la hormiga pero en ese caso hay que trabajar mucho para lograr el éxito. El problema viene cuando se trata de una araña que vive debajo de esa piedra…
Con el paso de los días vi martenitsa a cada paso en Bulgaria. Casi todas las personas las llevaban (incluso los uniformes oficiales), los árboles estaban cubiertos de cuerdas de colores, incluso en el edificio del Consejo de Ministros de Sofía estaba colgada la enorme martenitsa. Todo el ambiente en el país era alegre y feliz, con la llegada de la primavera y las multitudes en la ciudad disfrutando del tiempo soleado. Fue el primer momento del año pasado en el que sentí que los días cálidos estaban a punto de llegar y eso también me hizo muy feliz.
Me gusta mucho esta tradición, así que cuando volví de Bulgaria casi todos mis amigos recibieron su martenitsa con mis mejores deseos. Sé que debería habérmela quitado a finales de marzo, pero doce meses después todavía tengo cuatro martenitsas atadas a mi muñeca izquierda. Bulgaria puede no estar en la tapa de mis lugares del fave, puede no ser el país más hermoso siempre pero disfruté realmente de este par de días allí y el martenitsa guarda el recordar de eso.
