Servicios consulares

Las misiones diplomáticas de la República de Bulgaria en el extranjero (como las embajadas, los consulados generales, los consulados y los consulados honorarios) prestan asistencia consular y servicios consulares a los ciudadanos y a las personas jurídicas búlgaras en el extranjero, así como a los ciudadanos de los Estados miembros de la UE que no tienen misiones diplomáticas en el país de acogida, de conformidad con las leyes de la República de Bulgaria, los tratados internacionales de los que Bulgaria es parte y las leyes del país de acogida.

Las misiones búlgaras en el extranjero no tienen poderes policiales y no pueden dar órdenes a las instituciones del país de acogida.

¿Qué pueden hacer por usted los funcionarios consulares en el extranjero?

1. Proporcionarle la información más reciente para su viaje.
2. Proporcionarle información básica sobre sus derechos y las condiciones de residencia, trabajo, educación, asistencia social y médica en el respectivo país extranjero.
3. Recibir las solicitudes de los ciudadanos búlgaros, según el procedimiento establecido, para la expedición de nuevos documentos de identidad búlgaros, a saber, el documento de identidad, el pasaporte, el permiso de conducir, y la expedición de un pasaporte temporal en caso de que no tenga un documento de viaje válido debido a daños, robo o pérdida de su pasaporte internacional ordinario.
4. Expedición de documentos de viaje temporales para ciudadanos de la UE.
5. Emitir el pasaporte temporal de un extranjero para su regreso a la República de Bulgaria a los ciudadanos extranjeros que tienen el estatus humanitario de residencia en Bulgaria y que, por alguna razón, han perdido su documento de viaje extranjero.
6. Verificar y validar una firma, el contenido de un documento o una copia de un documento.
7. Preparar un testamento notarial.
8. Actuar como funcionario del estado civil y expedir documentos del estado civil como el certificado de nacimiento, el certificado de matrimonio y el certificado de defunción.
9. Remitir los documentos de estado civil elaborados por las autoridades locales al municipio de su residencia permanente en Bulgaria.
10. Aceptar documentos relacionados con cuestiones de ciudadanía búlgara y remitirlos, según la competencia, al Ministerio de Justicia.
11. Asistir a los ciudadanos búlgaros en cuestiones relacionadas con la prueba de su derecho de sucesión en el país de acogida, poniéndose en contacto con las autoridades administrativas correspondientes y solicitando la información oficial disponible.
12. Asistir a los ciudadanos búlgaros víctimas de delitos en el extranjero, informando rápidamente al Ministerio de Asuntos Exteriores y a sus familias.
13. En caso de accidente, enfermedad grave o fallecimiento – informar a sus familiares y prestarles cualquier tipo de ayuda.
14. En caso de detención – notificar a sus familiares y ayudarles a visitarle en la cárcel; en caso de que usted lo desee expresamente – visitarle en la cárcel; instar a las autoridades locales a que le nombren un defensor y un intérprete, a que respeten sus derechos humanos fundamentales y a que le traten de la misma manera que a los ciudadanos del país de acogida.
15. Establecer contacto con la policía local y solicitar información en los casos en que ciudadanos búlgaros en el extranjero hayan sido secuestrados o se consideren desaparecidos.
16. Ayudar en la búsqueda de herencias en el extranjero a través de las autoridades del país en cuestión.
17. Ayudar en caso de circunstancias imprevistas como catástrofes naturales, actos terroristas o conflictos militares.

Lo que los funcionarios consulares en el extranjero NO pueden hacer por usted

1. Proporcionarle visados para otros países.
2. Proporcionarle una reserva de viaje y un hotel.
3. Guardar su equipaje y objetos de valor.
4. Pagar su hotel, gastos médicos u otras facturas, incluida la tasa de devolución de equipaje perdido a Bulgaria.
5. Proporcionarle un abogado.
6. Proporcionarle un intérprete y servicios telefónicos.
7. Cambiar moneda.
8. Proporcionarle servicios postales y bancarios.
9. Pagar el coste de los servicios jurídicos.
10. Representarle en juicios.
11. Ponerle en libertad o gestionar cualquier tratamiento especial para usted en la cárcel.
12. Ser parte en juicios contra ciudadanos búlgaros y cubrir los gastos en juicios penales, comerciales, laborales o civiles.
13. Proporcionarle asesoramiento o consejo legal.
14. Intervenir para resolver conflictos comerciales a favor de ciudadanos búlgaros.
15. Cubrir los gastos de cremación o entierro de ciudadanos búlgaros fallecidos en el extranjero o el transporte de la urna de cenizas o el ataúd con restos del fallecido a Bulgaria.
16. Proporcionar préstamos o comprometerse a pagar sus facturas de alimentación, transporte, alojamiento, asesoramiento jurídico o médico / hospitalización.
17. Actuar como garantes de préstamos u otras transacciones financieras.
18. Proporcionarle un permiso de trabajo.
19. Ayudarle a obtener un permiso de residencia permanente.
20. Pagarle una pensión o gestionar el pago de sus cotizaciones a la seguridad social.
21. Investigar delitos.